miércoles, 30 de enero de 2013

El Paso Fronterizo Sin Puerta


Ensayos Sobre Budismo Zen, del Dr. Suzuki)
(Hui-k´ai (1183-1260). El Paso Fronterizo Sin Puerta 
(Wu-mên-kuan).


El gran camino no tiene puertas,
(pero) ¡cuán entrecruzados son los pasajes!.
Una vez traspuesto este paso fronterizo,
recorres en real soledad el universo.